70 new refund points now open across Victoria Click here to learn more

返还饮料容器

查找离您最近的退款点

使用下方地图查找离您最近的地点,并使用筛选功能,根据您希望返还饮料容器的方式选择合适的退款点。

在下方进一步了解不同类型的退款点。

退款点类型

自动回收机(Reverse vending machines,简称 RVM)

将符合退款条件的饮料容器放入机器。机器随后会扫描并核验这些饮料容器。

回收站

您可以步行前往或驾车前往,由工作人员现场清点饮料容器并办理退款。最适合一次返还大量饮料容器。

柜台服务

在部分地区,小型企业或机构提供柜台办理服务。

如果我无法前往退款点怎么办?

  • 即使您无法亲自前往退款点返还饮料容器,仍然可以参与。

  • 您可以将符合退款条件的饮料容器交给邻居、朋友、家人、学校、俱乐部或社区团体,由他们代为返还。您也可以使用许多地方议会设置的回收篮,方便您在外出途中回收饮料容器。

哪些饮料容器可以退款?

符合退款条件的饮料容器

大多数容量为 150 毫升至 3 升、由铝、玻璃、塑料和纸盒制成的饮料容器都符合退款条件。

瓶盖无需取下,我们也会进行回收。

果汁和蔬菜汁

纯果蔬汁:大多数容量从 150 毫升至 1 升以下的瓶、罐和纸盒

非纯果蔬汁:大多数容量从 150 毫升至 3 升的瓶、罐和纸盒

啤酒和苹果酒

大多数容量为 150 毫升至 3 升的瓶、罐和纸盒

调味乳饮料和咖啡饮料

大多数容量为 150 毫升至 1 升以下的瓶、罐和纸盒

气泡水、软饮料和能量饮料

大多数容量为 150 毫升至 3 升的瓶和罐

水

大多数容量为 150 毫升至 3 升的瓶子

非碳酸软饮料和运动饮料

大多数容量为 150毫升至 3 升的瓶和罐

不符合退款条件的饮料容器

容量低于 150毫升或超过 3 升的饮料容器不符合本计划的退款条件。其中许多仍可放入家中的回收垃圾桶进行回收。

原味牛奶

各种容量的原味牛奶容器,包括植物基乳品替代品的包装容器。

浓缩果味饮料或糖浆容器

盛装浓缩或未经稀释的浓缩果味饮料或糖浆的容器。

葡萄酒和烈酒

玻璃制葡萄酒瓶或纯烈酒瓶,包括单份装。

部分大容量饮料容器,包括果汁和调味乳饮料容器

容量为 1 升或以上、盛装调味乳饮料、纯果汁或纯蔬菜汁的容器。

注册保健饮品

包括已在澳大利亚治疗用品登记册登记的产品。

领取退款方式

您可以选择领取退款,也可以在退款点将退款捐给您支持的慈善机构或社区团体。

查看地点地图,了解您附近的退款点提供哪些退款方式。

您可以选择以下退款方式

代金券

代金券可即时生成,并可在参与活动的商店兑换使用,例如您附近的超市。

您可以使用代金券抵扣购物款项,通常也可以在店内兑换现金。无需提供个人信息。

这是 RVM 最常见的退款方式。

现金

许多回收站和柜台服务点在现场清点符合退款条件的饮料容器后,可以直接以现金退款。

电子支付

每个区域运营商都提供适用于 Android 和 iOS 的应用程序。

您可以通过这些应用程序接收电子退款、捐赠退款以及查找退款点。

分退款点也可能支持使用 PayPal。

查找您所在区域的应用程序。

捐赠您的退款

您可以在附近的退款点将退款捐给您希望支持的注册慈善机构或社区组织,也可以使用我们的捐赠合作机构搜索工具。您也可以通过任何 CDS Vic(维州饮料容器押金返还计划) 应用程序,将退款捐给已注册的捐赠合作机构。

将您的饮料容器直接捐给

社区团体。许多机构通过收集并返还符合退款条件的饮料容器来筹款。您也可以将饮料容器放入许多市议会辖区内设置的回收篮中,由其他人收集并返还。

进一步了解如何捐赠。

Zone Operator APps

VISY logo
North zone

Zone operator: Visy
Customer support number: 1300 220 815

Return-It logo
East zone

Zone operator: Return-It
Customer support number: 1300 237 010

TOMRA_CWY_stacked logo - colour
West zone

Zone operator: TOMRA Cleanaway
Customer support number: 1800 237 842

发起筹款活动

您是否正在寻找一种新的筹款方式,为您的社区团体、宗教场所、学校或俱乐部筹集资金?

通过 CDS Vic,您收集的每一个符合退款条件的饮料容器,都能让回收行动转化为对您所支持事业的实际帮助。

接下来怎么做?

注册成为捐赠合作机构:注册后,您的支持者可以在退款点通过 CDS Vic 应用程序,将他们的 10c 退款捐给您的机构。

让您的支持者知道,他们可以将 10c 退款捐给您的机构。鼓励您的社区参与。

以下建议可以帮助您取得更好的筹款成效:

  • 下载筹款资料。查看我们提供的实用指南、情况说明书和可下载资料,帮助您了解 CDS Vic 并参与其中。
  • 查找离大家最近的退款点,告诉他们可以在哪里返还饮料容器和进行捐赠。
  • 进一步了解哪些饮料容器符合退款条件,让支持者知道哪些可以捐赠。
  • 了解收集方式。如果您需要安排大批量返还或上门取件,请联系当地回收站或区域运营商。
  • 进一步了解社区中的其他人如何参与。

部分地区提供上门收集服务。如需更多信息,请联系当地回收站或区域运营商。

注册成为捐赠合作机构

体育俱乐部、学校、慈善机构和社区组织可以注册成为捐赠合作机构,为他们关心和支持的事业筹款。注册成为捐赠合作机构后,您的支持者可以在退款点或通过 CDS Vic 应用程序,将他们的 10c 退款捐给您的机构。如需注册成为捐赠合作机构,请按照以下步骤操作:

为什么要成为捐赠合作机构?

第一步

向 CDS Vic 注册

填写我们的注册表格,获取您的捐赠合作机构 ID。您需要提供有效的 ABN。

第二步

激活您的捐赠合作机构 ID

退款支付由区域运营商负责管理,因此您需要通过当地的区域运营商激活您的捐赠合作机构 ID。业务覆盖全州的机构可以考虑在全部三个区域运营商处激活。

第三步

分享您支持的事业

在退款点,您的支持者可以在 RVM 上或通过应用程序使用您专属的捐赠合作机构 ID,选择将退款捐给您的机构。

筹款资料

我们提供一系列可免费下载的资料,包括筹款指南、海报、宣传单和垃圾桶贴纸,助您开展筹款活动。

多语言资料

提供多达 14 种语言版本的资料:立即下载

筹款资料

我们提供一系列可免费下载的资料,包括筹款指南、海报、宣传单和垃圾桶贴纸,助您开展筹款活动。

联系我们

您还有疑问吗?欢迎联系我们。

请填写此表格,我们将在 2 个工作日内回复您。

Language and communication support
Translating and Interpreting Service logo
翻译与口译服务处(TIS)

如果您需要口译员,请致电 TIS National,并向对方报出 CDS Vic。如需更多信息,请访问 TIS 网站。

客户支持电话: 1300 220 815

National Relay Service logo
Help for people with hearing or speech difficulties

Contact CDS Vic through the National Relay Service (NRS).


Step 1 – Select your preferred NRS call channel detailed on NRS call numbers and links.


Step 2 – Provide the NRS with our phone number 134 237


For more information visit: About the National Relay Service